Lord Buddha used this flower to provide analogies on his teachings by using it to compare its fragrance to cultivations such as good moral and virtues, Dhammapada Nos #54 & #55.
Na pupphagandho pativatam eti
Na candanam tagaramallika va
Satan ca gandho pativatam eti
Sabba disa sappuriso pavati
Sakyamurni Buddha, Dhammapada No. #54
The perfume of flowers blows not against the wind,
nor does the fragrance of sandalwood, tagara and jasmine,
but the fragrance of a virtuous one,
pervades in all directions.
The fragrance of flowers can only travel with the wind, but
the fragrance of good virtue goes everywhere.
Candanam tagaram va pi
Uppalam atha vassiki
Etesan gandhajatanam
Silagandho anuttaro
Sakyamurni Buddha, Dhammapada No. #55
Sandalwood, tagara, lotus and jasmine,
Above all these kinds of fragrance,
The perfume of virtue,
Is by far the best.
Among the fragrance of scented flowers,
the fragrance of virtue, is the most superior.
|