“Musang simsim mimyeo beop(無上甚深微妙法),baek-cheon-man-geop nan jo-u(百千萬劫難遭遇),a geum mun-gyeon deuk suji(我今聞見得受持),won hae yeorae jinsil-eui(願解如來真實義)……”一名法師一邊敲打著木鐸(mok-tak,類似漢地佛教之木魚),一邊誦讀著《開經偈》,從劇場入口緩緩走向舞臺,為一場“靈山齋”表演掀開序幕。
4月23日,我有幸在韓國國立劇場觀賞了一場高水平的表演——“靈山會上•涅槃——靈山齋特別企劃公演”。這場演出是爲了配合“靈山齋”被聯合國教科文組織列入人類無形文化遺產(Intangible Cultural Heritage)兩週年紀念而特別策劃的。除了有“靈山齋”的保存者、韓國第二大佛教宗團——韓國佛教太古宗法師們的示範表演,還穿插了許多韓國傳統歌、舞、樂的演出,令觀衆大飽眼福。