参加办法:
随喜乐捐或电子延生禄位RM50
所有收入捐助赠医施药基金

支票祈交:
Than Hsiang Temple
132, Jalan Sultan Azlan Shah, 11900 Bayan Lepas, Penang
Tel: 04-6414822 Fax: 04-6421896

父母们将透过这系列的讲座更加深入了解自我，提升对人事物的接纳，从而得以适当调整，做到更加正面地面对在亲子路上的跌跌撞撞。
讲座系列将着重于探讨自我觉察、期待、接纳、如何处于当下以及应对模式的调整。

11/01/2015 亲子路上，有《我》不孤单
08/03/2015 明了期待、看见希望
05/10/2015 给孩子自由飞翔的翅膀
12/07/2015 窥探家庭的面貌
27/09/2015 处于当下，安心当父母
08/11/2015 圆满自己，成就孩子

讲师：林芯悦，黄翠妮
时间：10am - 12noon
电话：04-645 1141
电邮：mitrapenang@gmail.com
地点：檀香寺底楼多元化礼堂
132, Jln Sultan Azlan Shah
11900 Bayan Lepas, Penang

认识基础梵呗密集课程招生

檀香寺梵呗组将於二零一五年一月开办『基础梵呗密集课程』。凡对梵呗唱诵有兴趣﹐想对梵呗唱诵更深入了解与探讨者﹐欢迎报名此密集课程。报名费全免请於以下日期晚上七时叁十分在大悲殿集合。课程以华语为主﹐每堂课程两小时。

课程日期及授课内容﹕
一月十二日（星期一） 何谓梵呗﹖
一月十叁日（星期二） 梵呗认识
一月二十日（星期一） 梵呗入门
二月二日 （星期一） 修行仪式
二月九日 （星期一） 唱诵（一）
二月十日 （星期二） 唱诵（二）

1/1/2015 (周四) - 槟城
题目：缘起与空性
时间：7.30pm - 9.30pm
地点：檀香寺
地址：132, Jalan Sultan Azlan Shah, 11900 Bayan Lepas, Penang.
联络：檀香寺 +604 641 4822

2/1/2015 (周五) - 怡保
题目：闻思修与解脱
时间：7.30pm - 9.30pm
地点：怡保舜园酒店 Syuen Hotel
地址：88, Jalan Sultan Abdul Jalil, 31350 Ipoh, Perak.
联络：Ugyen Sangye +612 456 0177

如何建立健康和谐的亲子关系已是现今父母 关注的课题。父母更了解父母与青少年期的摩擦更是亲子关系中棘手的时段。
因为青少年在他们这段人生成长过程中，总是运用着青涩的待人处事方法，懵懵懂懂又带着叛逆的心情去寻找自我和未来的方向。
若他们在这时候遇上步入人生另一个里程碑- 更年期的父母或祖父母会是什么模样的呢？
两个“唯我独尊”、想法、生理和心理产生各种变化的时期，他们的互动是会产生什么样的火花？或火药？
要运用什么样的方式和心态才能让这两方和睦相处？身边的家人又可以扮演着什么样的角色？让我们的《当青春期遇上更年期》分享会跟您一起探讨吧～

午餐盒饭是以3菜1饭为一套，并提供递送服务于西南区一带的工厂或公司。
每套为RM4，最低递送数量为10套或以上。

初一 24/9
- 咖哩杂菜，卤五香豆干，炸春卷
- 叻沙 Laksa, 卤面 Loh mee

初二 25/9
- 酸甜斋旦，川式四季豆，炸竹香卷
- 福建面，爪哇面

初三 26/9
- 咖哩素鱼，罗汉上菜，炸斋鹅
- 咖哩面，紫菜米粉

初六 29/9
- 潮式烩豆腐，酸甜香酥鸡，清炒香么
- 咖哩面，紫菜米粉

初七 30/9
- 干煎豆酱鱼，叁拜羊角豆，蜜汁叉烧
- 叻沙，卤面

初八 1/10
- 咖哩豆包，罗汉菜花，炸蚧枣
- 咖哩面，爪哇面

初九 2/10
- 红烧茨仔素羊肉，马来践长豆，香草鸡，越式春卷
- 药材面线，福建面