文/心莲

唯悟法师讲述
黄韩竣 整理

今天是佛七第一天，在这一段时间，我将会跟大家介绍《称赞净土佛摄受经》。这部经是唐朝玄奘大师所翻译，跟昨天晚上我们所讲的《佛说阿弥陀经》，其实是同一部经，只是不同的翻译本而已。我们平时所念诵的《佛说阿弥陀经》是鸠摩罗什大师所翻译。因为这两位大师都精通三藏，所以便称他们为三藏法师。三藏，即律藏、经藏和论藏，是佛教的典籍。如果是汉文系的，佛教的经典就有百余册，所以要精通三藏是不容易的。

鸠摩罗什大师出生在龟兹国KUCHA，是在中国和印度之间的一个小国家。鸠摩罗什大师到中国的时候，当时的佛教在中国还算是很早期。大师不但精通梵文，而且他又勤于学习中国语文，因此到了中国就开始从事翻译的工作。鸠摩罗什大师是一个非常伟大的翻译家，他翻译了很多经典，而我们最熟悉的就是这部《佛说阿弥陀经》。玄奘大师是唐朝人，也是鸠摩罗什大师以后的一位伟大的经典翻译家。他曾到印度去求学，带了很多的佛经回到中国当时的首都长安，即现在的西安。

心莲报导

7 月 17 日(星期六) 马来西亚佛教僧伽总会护僧团在槟城檀香寺举办〖斋僧育僧大会〗。当天共有 205 名南、北及藏传的僧众出席应供。

〖斋僧〗起源于佛陀时代，而盛行于南、北传之佛教。昔日目犍连尊者为拯救亡母于恶道之苦，蒙世尊嘱咐，要他于佛欢喜日斋供僧人，以此殊胜功德，终令亡母得以超升，其大孝精神，震古烁金，恒为我佛教徒，乃至世人之典范。

释唯悟

在国际佛教大学开幕这个殊胜日子，我借这个因缘，致诚感谢促成国际佛教大学成立的各方。首先我要感恩国内外高僧大德的加持、世界各地护法信徒的护持，也感恩槟城、巴生谷、巴音及泰国的檀香员工及义工，还有国际佛教大学的顾问、教职员及同学们的长久来无私的付出。

文/陈韵如

文/Bro.Ooi 译/李医师

文/心莲

当我第一天到宿舍报到，总舍监就交给我一份名单。她说这几个同学是宿舍的“坏份子”，要我设法去改变她们，让她们走回正轨。第二个月，我到其中一个房间去，以便多了解他们的问题。

        那是一个炎热的下午，他们的房门敞开着。我其实可以大步跨进去，但是为了尊重他们，( 现在的孩子最喜欢说：我也有自尊心的啊！)我便轻轻地敲了敲门。舒婷叉着腰，很无理的问道：“你要找谁？” 看她那凶巴巴的样子，我倒是有一点儿胆怯了。我笑了笑，走了进去，盘起腿坐在地上。

       这时我单刀直入地告诉他们，我是奉命而来，想知道他们与宿舍舍监老师之间的关系，对宿舍规则有什么不满的地方？他们的回答更是令我语塞。她问到：“你会保守秘密吗？”“看情形。应该保密的，我会守。应该让舍方知道的，我会转告他们。”结果，他们向我大吐苦水，投诉舍监老师们都没有爱心，很形式化，机械化……

文/心莲

17.7.2005对全球佛教徒来说是一个历史性的日子，一颗佛教新星在这个特殊的日子升空，它准备以璀灿的光芒照耀佛教界。国际佛教大学------一座矗立在泰国南部康月镇的佛教大学，在同一个屋檐下同时传授三大传承的佛教教义。它肩负了训练培养优质佛教宗教师的重任。它播下的菩提种子，不只种在人心，也撒在人间。

佛教的经文是这么的人性，把人心讲得这么仔细，这么透彻。佛教的四万八千种法门教导我们修持的方法，让我们去遵循，去学习，从而激发我们的惭愧心、感恩心，把它应用在日常生活中，我们就会更平稳地走上光明的人生道路。

心莲报导

檀香周日佛学班于六月二日至五日在檀香寺举办了四天三夜的《感恩的心，感谢有你》青少年学佛营。筹委会主席邱甲煌师兄希望营员们在这几天里能用心去体会，并深深地去感受爱心家族所给予的关怀及爱护，进而启发惭愧心、感恩心。

        营规包括了基本规则、讲堂、斋堂、卧室及厕所规约。一条条的规则，看起来像是要把营员“绑”得“死死的”。衣着要整齐端庄，时时要保持讲堂、斋堂、卧室及厕所的清洁，吃饭时不可谈天，不可左顾右盼，上课、吃饭、睡觉都得准时……其实，这些规则就是用来训练你守时、接纳别人、与人分担、与人分享；让你学习谦卑，学习尊敬。